[Oxidative stress in neurodegeneration]. / Estrés oxidativo en las neurodegeneraciones.

INTRODUCTION: The aetiology of the neuronal death which occurs in neurodegenerative diseases is still unknown. These disorders are of insidious onset and follow an inexorable, gradually progressive course. The best known and most frequent are Alzheimer's disease (AD), Parkinson's disease (PD) and amyotrophic lateral sclerosis (ALS). DEVELOPMENT: Advances in molecular genetics and neurobiochemistry towards the understanding of processes involved in cell death, suggest the association of phenomena of excito-toxicity and oxidation damage in the selective degeneration of neuronal populations, characteristic of these disorders. CONCLUSION: The evidence presented here suggests that the species reactive to oxygen (SRO) play a direct part in the aetiology and/or pathogenesis of neurodegenerative disorders, although it is still very difficult to establish whether these reactive species represent the primary etiological factor, or are toxic products secondary to tissue damage.

Estrés oxidativo en las neurodegeneraciones / Oxidative stress in neurodegeneration

Introducción. La etiología de la muerte neuronal que tiene lugar en las enfermedades neurodegenerativas es aún desconocida. Estas enfermedades son insidiosas y siguen un curso inexorable y gradualmene progresivo. Las más conocidas por su alta incidencia son la enfermedad de Alzheimer (EA), la enfermedad de Parkinson (EP) y la esclerosis lateral amiotrófica (ELA). Desarrollo. Los avances en genética molecular y neurobioquímica, en el conocimiento de los procesos involucrados en la muerte celular, sugieren la asociación de los fenómenos de excitotoxicidad y daño oxidativo en la degeneración selectiva de las poblaciones neuronales características de estas entidades. Conclusiones. Las evidencias que han sido presentadas aquí sugieren que las especies reactivas del oxigeno (ERO) desempeñan un papel directo en la etiología y/o patogénesis de las enfermedades neurodegenerativas, aunque aún es muy difícil establecer si estas especies reactivas representan el factor etiológico primario primario o son productos tóxicos secundarios al daño tisular(AU)

[The action of epidermal growth factor on the development of cultured striatum cells]. / Acción del factor de crecimiento epidérmico sobre el desarrollo de las células estriatales en cultivo.

INTRODUCTION: Epidermic growth factor (EGF) has a neurotrophic mitogenic effect on different cell populations in the nervous system. This is modulated by the stage of development and microenvironment of the cells. OBJECTIVE AND METHODS: In this paper we describe the action of EGF on embryonic striatum cells of a culture system dissociated from neurons and glias. The cell culture is prepared from 16-17 day rat embryos. In the system used, the cell population was cultured for 20-24 hours in a medium containing serum. This medium was later replaced by a mixture of specific nutrients and treated for 6 days with 20 mg/ml of EGF. RESULTS AND CONCLUSIONS: The substitution of serum during the initial period of development led to an appreciable reduction in the living cells in the treated cultures and in the controls. The surviving cells were mainly cellular precursors, taking into account their morphological characteristics and capacity for proliferation. The effect of EGF was seen in an increase in the number of cells and was shown to be a stimulus to the proliferation of neuronal and astrocyte precursors. The specific activity of choline acetyl-transferases determined in the cultures at 16 days showed differentiation of a cholinergic neurons subpopulation, which responded to treatment with nerve growth factor with an increase in the activity of this enzyme.

Acción del factor de crecimiento epidérmico sobre el desarrollo de las células estriatales en cultivo / Action of the epidermal growth factor on the development of striatal cell culture

Introducción. El factor de crecimiento epidérmico (FCE) ejerce un efecto neurotrófico o mitogénico sobre diferentes poblaciones celulares en el sistema nervioso, lo que está modulado por el estadío de desarrollo celular y el microambiente donde se desarrollan las células. Objetivo y métodos. En este trabajo se describe la acción del FCE sobre las células del estriado embrionario en un sistema de cultivo disociado de neuronas y glias. El cultivo de células se preparó a partir de embriones de ratas de 16-17 días. En el sistema empleado la población celular fue cultivada durante 20-24 horas en un medio que contenía suero y posteriormente se sutituyó este por una mezcla de nutrientes definidos y se trató con 20 ng/ml de FCE durante 6 días. Resultados y conclusiones. La sustitución del suero en este período inicial de desarrollo provocó una disminución apreciable de las células vivas en los cultivos tratados y en los controles. Las células sobrevivientes estaban representadas mayoritariamente por precursores celulares teniendo en cuenta sus características morfológicas y su capacidad proliferativa. El efecto del FCE se manifestó en un aumento del número de células y se demostró un estímulo de la proliferación de los precursores neuronales y de los astrocitos. La actividad específica de la colina acetiltransferasa determinada en los cultivos a los 16 días evidenció la diferenciación de una subpoblación neuronal colinérgica, la cual respondió al tratamiento con el factor de crecimiento nervioso con un aumento de la actividad de esta enzima

Acción del factor de crecimiento epidérmico sobre el desarrollo de las células estriatales en cultivo / Action of the epidermal growth factor on the development of striatal cell culture

Introducción. El factor de crecimiento epidérmico (FCE) ejerce un efecto neurotrófico o mitogénico sobre diferentes poblaciones celulares en el sistema nervioso, lo que está modulado por el estadío de desarrollo celular y el microambiente donde se desarrollan las células. Objetivo y métodos. En este trabajo se describe la acción del FCE sobre las células del estriado embrionario en un sistema de cultivo disociado de neuronas y glias. El cultivo de células se preparó a partir de embriones de ratas de 16-17 días. En el sistema empleado la población celular fue cultivada durante 20-24 horas en un medio que contenía suero y posteriormente se sutituyó este por una mezcla de nutrientes definidos y se trató con 20 ng/ml de FCE durante 6 días. Resultados y conclusiones. La sustitución del suero en este período inicial de desarrollo provocó una disminución apreciable de las células vivas en los cultivos tratados y en los controles. Las células sobrevivientes estaban representadas mayoritariamente por precursores celulares teniendo en cuenta sus características morfológicas y su capacidad proliferativa. El efecto del FCE se manifestó en un aumento del número de células y se demostró un estímulo de la proliferación de los precursores neuronales y de los astrocitos. La actividad específica de la colina acetiltransferasa determinada en los cultivos a los 16 días evidenció la diferenciación de una subpoblación neuronal colinérgica, la cual respondió al tratamiento con el factor de crecimiento nervioso con un aumento de la actividad de esta enzima (AU)

Acción del factor de crecimiento epidérmico sobre el desarrollo de las células estriatales en cultivo / Action of the epidermal growth factor on the development of striatal cell culture

Introducción. El factor de crecimiento epidérmico (FCE) ejerce un efecto neurotrófico o mitogénico sobre diferentes poblaciones celulares en el sistema nervioso, lo que está modulado por el estadío de desarrollo celular y el microambiente donde se desarrollan las células. Objetivo y métodos. En este trabajo se describe la acción del FCE sobre las células del estriado embrionario en un sistema de cultivo disociado de neuronas y glias. El cultivo de células se preparó a partir de embriones de ratas de 16-17 días. En el sistema empleado la población celular fue cultivada durante 20-24 horas en un medio que contenía suero y posteriormente se sutituyó este por una mezcla de nutrientes definidos y se trató con 20 ng/ml de FCE durante 6 días. Resultados y conclusiones. La sustitución del suero en este período inicial de desarrollo provocó una disminución apreciable de las células vivas en los cultivos tratados y en los controles. Las células sobrevivientes estaban representadas mayoritariamente por precursores celulares teniendo en cuenta sus características morfológicas y su capacidad proliferativa. El efecto del FCE se manifestó en un aumento del número de células y se demostró un estímulo de la proliferación de los precursores neuronales y de los astrocitos. La actividad específica de la colina acetiltransferasa determinada en los cultivos a los 16 días evidenció la diferenciación de una subpoblación neuronal colinérgica, la cual respondió al tratamiento con el factor de crecimiento nervioso con un aumento de la actividad de esta enzima (AU)

Acción del factor de crecimiento epidérmico sobre el desarrollo de las células estriatales en cultivo / Action of the epidermal growth factor on the development of striatal cell culture

Introducción. El factor de crecimiento epidérmico (FCE) ejerce un efecto neurotrófico o mitogénico sobre diferentes poblaciones celulares en el sistema nervioso, lo que está modulado por el estadío de desarrollo celular y el microambiente donde se desarrollan las células. Objetivo y métodos. En este trabajo se describe la acción del FCE sobre las células del estriado embrionario en un sistema de cultivo disociado de neuronas y glias. El cultivo de células se preparó a partir de embriones de ratas de 16-17 días. En el sistema empleado la población celular fue cultivada durante 20-24 horas en un medio que contenía suero y posteriormente se sutituyó este por una mezcla de nutrientes definidos y se trató con 20 ng/ml de FCE durante 6 días. Resultados y conclusiones. La sustitución del suero en este período inicial de desarrollo provocó una disminución apreciable de las células vivas en los cultivos tratados y en los controles. Las células sobrevivientes estaban representadas mayoritariamente por precursores celulares teniendo en cuenta sus características morfológicas y su capacidad proliferativa. El efecto del FCE se manifestó en un aumento del número de células y se demostró un estímulo de la proliferación de los precursores neuronales y de los astrocitos. La actividad específica de la colina acetiltransferasa determinada en los cultivos a los 16 días evidenció la diferenciación de una subpoblación neuronal colinérgica, la cual respondió al tratamiento con el factor de crecimiento nervioso con un aumento de la actividad de esta enzima (AU)